Judges 11:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba fihla ba re: Jefeta o re: Ga se Baisiraele ba ba tšerego naga ya Bamoaba, le ge e le naga ya Baamoni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gore ba mo fetole ba re: “Ga se therešo gore Baisraele ba tšere naga ya Bamoaba goba naga ya Baamone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Se ke seo Jafethe a se boletšego: “Isiraele ga se ya tšea naga ya Moaba le naga ya bana ba Amoni.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “Se ke seo Jafethe a se boletšego: “Isiraele ga se ya tšea naga ya Moaba le naga ya bana ba Amoni.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a re ho yona: “Jafeta o bua tjena: Baiseraele ha ba a ka ba hapa naha ya Moabe, kapa naha ya Baamone.