Judges 11:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jefeta a tšhaba bana babo, a ya a aga nageng ya Tobe, a bothegelwa ke banna ba lonya, mme ba tšwa nae ba hula.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jefta a tšhaba go bomorwarragwe a yo dula nageng ya Tobe. Moo a kalatša dihwirihwiri tše dingwe, gomme tša tšama di hula batho naye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Jafete a tšhaba bana babo, a dula nageng ya Tobe. Banna ba lefeela ba kgobokana kua Jafete, ba tšwa le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Jafete a tšhaba bana babo, a dula nageng ya Tobe. Banna ba lefeela ba kgobokana kua Jafete, ba tšwa le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jafeta a baleha, a tloha ho bana babo, a ya aha naheng ya Tobe. Ha a le moo a bokanya banna ba dinokwane, mme ba tsamaya le yena.