Judges 13:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Manoa a bolela le mosadi a re: Ruri, re tlo hwa, ka gobane re bone Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Manoa a re go mosadi wa gagwe: “Ka kgonthe re tlile go hwa, ka gobane re bone Modimo!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manoa a re go mosadi wa gagwe: “Ruri re tla hwa ka gobane re bone Modimo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manoa a re go mosadi wa gagwe: “Ruri re tla hwa ka gobane re bone Modimo.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Manowa a re ho mosadi wa hae: “Ruri re tla shwa, hobane re bone Modimo.”