Judges 13:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme mosadi a ba a belega ngwana wa mošemanyana a mo rea leina la Simisone; lesoganyana la gola; Morena a mo šegofatša;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosadi yoo o ile a belega ngwana wa mošemane gomme a mo rea leina la Simsone. Lesoganyana la gola gomme Morena a le šegofatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a belega morwa, a mo rea leina la Simisone, ngwana a gola, Jehofa a mo šegofatša. Ngwana a gola, Morena a mo šegofatša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi a belega morwa, a mo rea leina la Simisone, ngwana a gola, Jehofa a mo šegofatša. Ngwana a gola, Morena a mo šegofatša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi a beleha ngwana wa moshanyana, a mo rea lebitso la Samosone. Ngwana a nna a hola, mme Morena a mo hlohonolofatsa.