Judges 14:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Simisone o kile a fologela Thimina, a bona mosadi e mongwe la banenyana ba Bafilisita ba gona moo Thimina.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši le lengwe Simsone a theogela Timna, moo a ilego a bona mosetsana yo mongwe wa Mofilista.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Simisone a theogela Timnathe, a bona mosadi wa barwedi ba Bafilisita kua Timnathe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Simisone a theogela Timnathe, a bona mosadi wa barwedi ba Bafilisita kua Timnathe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Samosone a theohela Timina, mme ha a le hona teng a kgahlwa ke morwetsana e mong wa barwetsana ba Bafilesita.