Judges 15:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ba robaganya dikgopo le dikgwele, ya ba polao e kgolo; a tsebo fologa a yo dula leweng la Ethama.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ba hlasela ka bogale mme a bolaya ba bantši ba bona. Ke moo a tlogilego a yo itulela ka mphatšeng legageng kua Ethamo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ba bolaya ka polao e kgolo, a theoga a dula leswikeng la Ethame.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ba bolaya ka polao e kgolo, a theoga a dula leswikeng la Ethame.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ba tsoboka, a ba etsa mofela. A theoha moo, a ya phela lehaheng le lefikeng la Etame.