Judges 16:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tla lebaka le lengwe, Simisone a rata mosadi e mongwe wa moeding wa Soreka, leina la gagwe e be e le Delila.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga moo Simsone o ile a ratana le mosadi yo mongwe yo a bego a dula moeding wa Soreke; leina la gagwe e be e le Delila.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo a ratana le mosadi yo mongwe moeding wa Soreke, yo leina la gagwe e bego e le Delila.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga moo a ratana le mosadi yo mongwe moeding wa Soreke, yo leina la gagwe e bego e le Delila.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamorao ho mona Samosone a ratana le mosadi e mong ya phelang ka kgohlong ya Soreke. Lebitso la hae e ne e le Delila.