Judges 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mika a re: Bjale ke tseba gore Morena o tlo ntšhegofatša, ka gobane ke na le moperisita wa Molefi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mika a re: “Bjale ka gore moprista wa ka ke Molefi, ke tseba gore Morena o tla ntšhegofatša.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Mika a re: “Bjale ke tseba gore Jehofa o tla ntira botse, ka ge ke na le Molefi go moperisita wa ka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Mika a re: “Bjale ke tseba gore Jehofa o tla ntira botse, ka ge ke na le Molefi go moperisita wa ka.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Mmika o re: “Jwale ke a tseba hore Morena o tla nkatlehisa, hobane ke na le moprista wa Molevi.”