Judges 18:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le banna ba Dani bala ba makgolo a selelago, ba ba itlhamilego ka marumo a ntwa, ba be ba eme kua ntle ga kgoro.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Madira ale a makgolo a a selelago a Dane ona a be a eme kua kgorong a itlhametše ntwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba makgolo a tshelelago bao ba kgethilwego ka dibetša tša ntwa, bao e bego e le ba bana ba Dani, ba ema kgauswi le mojako wa kgoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ba makgolo a tshelelago bao ba kgethilwego ka dibetša tša ntwa, bao e bego e le ba bana ba Dani, ba ema kgauswi le mojako wa kgoro.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le banna ba makgolo a tsheletseng ba morabe wa bana ba Dane, ba hlometseng, ba ema kgorong ya motse.