Judges 18:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo moperisita eo a beilego pelo, a tšea kobjana, le ditaola, le seswantšho se se betlilwego, a tla a ema le ba madira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Seo se ile sa thabiša moprista, ka gona a tšea dilo tšela tše kgethwa a sepela nabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pelo ya moperisita ya thaba, a tšea efode, le diterafi, le seswantšho se se betlilwego, a ya gare ga setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pelo ya moperisita ya thaba, a tšea efode, le diterafi, le seswantšho se se betlilwego, a ya gare ga setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista a nyakalla. A nka setipe, le modingwana wa lelapa, le setshwantsho se betlilweng, mme a kena hara setjhaba seo.