Judges 18:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge ba šetše ba le kgole le lapa la Mika, banna ba ba bego ba agile ga gabo Mika, ba epša ba manama le ba ga Dani, ba fihla mo go bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba be ba šetše ba le kgole le lapa leo ge Mika a bitša baagišani ba gagwe gore ba ye ntweng le yena. Ba ile ba swara banna bale ba Dane tseleng

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba be ba le kgole le ntlo ya Mika, banna bao ba bego ba le ka dintlong tša kgauswi le ntlo ya Mika ba kgobokana gomme ba hwetša bana ba Dani.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba be ba le kgole le ntlo ya Mika, banna bao ba bego ba le ka dintlong tša kgauswi le ntlo ya Mika ba kgobokana gomme ba hwetša bana ba Dani.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ba se ba le hole le ntlo ya Mmika, banna ba neng ba le ka matlung a haufi le ntlo ya Mmika, ba phutheha, ba sala bana ba Dane morao, ba ba ba fihla ho bona.