Judges 18:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba realo ba ga Dani, ba tšea ka tsela ya bona. Mika ge a bona ba mo feta ka maatla, a boela gae.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba seno realo ba sepela. Mika a bona gore ba mo feta ka maatla, ka gona a retologa a ipoelela gae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge bana ba Dani ba sepela, Mika a bona gore ba mo kgole kudu, a retologa a boela ntlong ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge bana ba Dani ba sepela, Mika a bona gore ba mo kgole kudu, a retologa a boela ntlong ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba Dane ba tswela pele leetong la bona. Ha Mmika a bona hore ba matla ho mo feta, a kgutlela tlung ya hae.