Judges 18:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A fetola e le moperisita a re: Yang le rotše dipelo; tsela ya lena ye le e swerego e bulegile pele ga Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moprista a ba fetola a re: “Le se ke la tshwenyega ka selo. Morena o le hlokometše mo leetong le.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a re go bona: “Eyang ka khutšo pele ga Jehofa mo le yago gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moprista a re go bona: “Eyang ka khutšo pele ga Jehofa mo le yago gona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Moprista a re ho bona: “Tsamayang ka kgotso; leeto la lona le matsohong a Morena.”