Judges 19:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A buša a rera mohlanka wa gagwe a re: Tlaa, re yo fihla motseng o mongwe re yo lala Gibea goba Rama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go mohlanka wa gagwe: “Tloo, re batamele go le lengwe la mafelo a gore re robale bošego ka moka, Gibea goba Rama.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go mohlanka wa gagwe: “Tloo, re batamele go le lengwe la mafelo a gore re robale bošego ka moka, Gibea goba Rama.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho mohlanka wa hae: “Tloo, re ye ho se seng sa dibaka tsena; re tla robaletsa Gibea kapa Rama.”