Judges 19:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi eo a otswa, a tšhaba, a boela lapeng la gabo kua Betlehema nageng ya Juda; gwa fela dikgwedi tše nne a dutše ntshe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

fela mosetsana a mo ngala, a boela lapeng la tatagwe kua Betlelehema, mme a dula gona dikgwedi tše nne.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi wa gagwe wa serethe a mo dira seotswa, a tloga go yena a ya ntlong ya tatagwe kua Betlelehema Juda, a dula moo dikgwedi tše nne tše di feletšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi wa gagwe wa serethe a mo dira seotswa, a tloga go yena a ya ntlong ya tatagwe kua Betlelehema Juda, a dula moo dikgwedi tše nne tše di feletšego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi eo wa hae wa lefielo a mo qaka ka ho iphetola seotswa. A mo tlohela, a kgutlela tlung ya ntatae, Betlelehema e Juda, a dula teng nako ya kgwedi tse nne.