Judges 19:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ba iša lapeng la gagwe; a tšhelela dipokolo dijo; a ba hlapiša maoto, ba kgona go ja le go nwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona a ba iša ga gagwe, a fepa dipokolo tša bona. Ba re go hlapa maoto ba ja, ba nwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ba tliša ka ntlong ya gagwe, a ba bea dijo, ba hlapa maoto, ba ja le go nwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ba tliša ka ntlong ya gagwe, a ba bea dijo, ba hlapa maoto, ba ja le go nwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba o mo isa ka tlung ya hae, o fepa ditonki; ba hlatswa maoto a bona, ba eja, ba enwa.