Judges 2:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge Joshua a laelane le setšhaba sa ikela, Baisiraele bohle ba ya go aga mo nageng ya magae a bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Joshua o ile a laelana le Baisraele, mme yo mongwe le yo mongwe a boela karolong ya gagwe ya naga a dula go yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Joshua a tloša setšhaba, bana ba Isiraele yo mongwe le yo mongwe a ya bohwa bja gagwe go yo tšea naga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Joshua a tloša setšhaba, bana ba Isiraele yo mongwe le yo mongwe a ya bohwa bja gagwe go yo tšea naga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Joshua a se a qhadile setjhaba, motho e mong le e mong wa bana ba Iseraele a boela naheng eo a e jeleng lefa, a dula ho yona.