Judges 2:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba mmolokile mo nageng ya gagwe kua Thiminathe-Sera, dithabeng tša Efuraimi, mo thaba ya Gaase e lebago thoko ya leboa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A bolokwa karolong ya gagwe ya naga kua Timnate-Herese, nageng ya dithaba ya Efraime, ka leboa la thaba ya Gaashe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mmoloka mollwaneng wa bohwa bja gagwe kua Timnathe, e lego thabeng ya Efuraime, ka leboa la mmoto wa Gaase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mmoloka mollwaneng wa bohwa bja gagwe kua Timnathe, e lego thabeng ya Efuraime, ka leboa la mmoto wa Gaase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba mo epela naheng eo a e jeleng lefa, e leng Timina-Herese, naheng e maralla ya Efraime, ka leboya ho thaba ya Gaashe.