Judges 20:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baisiraele ka ntle ga Babenyamini ba balwa e le ba dikete tše makgolo a mane tša banna ba marumo, ka moka e le banna ba bahlabani.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baisraele ba bangwe bona ba rapa bahlabani ba ba hlahlilwego ba dikete tše makgolo a mane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna ba Isiraele, ka ntle le Benjamini, ba ile ba balwa banna ba dikete tše makgolo a mane bao ba swerego tšhoša; ka moka ga bona e be e le bagale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna ba Isiraele, ka ntle le Benjamini, ba ile ba balwa banna ba dikete tše makgolo a mane bao ba swerego tšhoša; ka moka ga bona e be e le bagale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ntle ho ba morabe wa Benjamine, banna ba Baiseraele, ba neng ba hlometse ka disabole, e ne e le dikete tse makgolo a mane. Banna bana bohle e ne e le bahlabani.