Judges 20:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme banna ba Isiraele ba be ba kwane le ba sekhu gore ge muši wa motse o tupa, e be gona ba ba tšhologelago ka bontši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bontši bja madira a Baisraele le banna bale ba bego ba laletše ba be ba kwane ka sešupo. Ge ba bona leru le legolo la muši le kuelela motseng,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go na le pontšho magareng ga banna ba Isiraele le ba maaka bao ba bego ba letetše gore ba tla tšweletša kgabo e kgolo ya muši motseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go be go na le pontšho magareng ga banna ba Isiraele le ba maaka bao ba bego ba letetše gore ba tla tšweletša kgabo e kgolo ya muši motseng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho ne ho ena le tumellano ya pontsho pakeng tsa banna ba Iseraele le ba neng ba laletse, ya hore ha mosi o foqoha motseng,