Judges 20:47 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kua lentsweng la Rimoni lešokeng go be go tšhabetše banna ba makgolo a selelago; ba fetša kgwedi tše nne ba le mo lentsweng la Rimoni.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela banna ba makgolo a a selelago ba ile ba kgona go tšhabela lešokeng letlapeng la Rimone, gomme ba dula moo dikgwedi tše nne.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša banna ba makgolo a tshelelago ba retologa ba tšhabela lešokeng go ya leswikeng la Rimone gomme ba dula leswikeng la Rimone dikgwedi tše nne.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša banna ba makgolo a tshelelago ba retologa ba tšhabela lešokeng go ya leswikeng la Rimone gomme ba dula leswikeng la Rimone dikgwedi tše nne.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba banna ba makgolo a tsheletseng ba ileng ba phekgoha, ba balehela nqa lehwatateng, lefikeng la Rimone, ba dula teng ka dikgwedi tse nne.