Judges 21:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale phuthego ka moka ya roma batseta ba bolela le Babenyamini ba kua lentsweng la Rimoni, ba ba bitša ba re ke šebešebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka kopano ya roma batseta go Babenjamene ba ba bego ba le letlapeng la Rimone, gomme ba ba begela gore ba fediša ntwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phuthego ka moka ya roma ba bangwe go yo bolela le bana ba Benjamini bao ba bego ba le leswikeng la Rimone, le go ba bitša ka khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Phuthego ka moka ya roma ba bangwe go yo bolela le bana ba Benjamini bao ba bego ba le leswikeng la Rimone, le go ba bitša ka khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sohle sa romela maqosa ho ba morabe wa Benjamine, ba neng ba le lefikeng la Rimone, sa bua le bona, sa ba phatlalletsa kgotso.