Judges 21:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla setšhaba se kgoboketšego Bethele, ba hlwile moo la ba la dikela ba le pele ga Morena, ba hlaboša mantšu ba lla sello se segolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Setšhaba sa Israele sa ya Bethele gomme sa dula fao pele ga Modimo go fihlela mantšiboa. Ba hlaboša mantšu ba lla gabohloko ba re:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa tla ntlong ya Modimo, sa dula moo go fihla mantšiboa pele ga Modimo, sa hlaboša mantšu a sona, sa lla o šoro;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Setšhaba sa tla ntlong ya Modimo, sa dula moo go fihla mantšiboa pele ga Modimo, sa hlaboša mantšu a sona, sa lla o šoro;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa fihla Bethele, sa dula teng kapele ho Modimo, ho fihlela ka phirimana. Sa bokolla habohloko,