Judges 21:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba re: Morena Modimo wa Isiraele, ke ka baka lang ge taba ye e diregetše Isiraele, ge lehono go hlokega leloko le lengwe la Isiraele?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Morena Modimo wa Israele, ke ka baka lang taba ye e diregile, ge kgoro ya Benjamene e nyaka go timelela mo Israele?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Wena Jehofa Modimo wa Isiraele, ke ka baka la’ng go ka ba le moloko o tee wo o hwilego mo Isiraele lehono?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Wena Jehofa Modimo wa Isiraele, ke ka baka la’ng go ka ba le moloko o tee wo o hwilego mo Isiraele lehono?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

sa re: “Oho, Modimo wa Iseraele, ke hobaneng ha hoo ho etsahetse naheng ya Iseraele, hore ebe kajeno morabe o mong wa Iseraele ha o yo?”