Judges 21:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka la ka moswana setšhaba sa tsoga sa aga aletare gona moo, sa tliša dihlabelo le dibego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka le le latelago setšhaba sa tsogela go aga aletare moo, sa dira dihlabelo tša kagišano le tša go tšhungwa ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatšing le le latelago batho ba tsoga e sa le ka pela gomme ba aga aletare moo gomme ba neela dihlabelo tša go fišwa le dihlabelo tša tebogo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatšing le le latelago batho ba tsoga e sa le ka pela gomme ba aga aletare moo gomme ba neela dihlabelo tša go fišwa le dihlabelo tša tebogo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka le hlahlamang setjhaba sa tsoha e sa le ka madungwadungwana, sa haha aletare, sa nyehela ka dinyehelo tsa setjheso, le ka dinyehelo tsa teboho.