Judges 3:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gore morole wa Baisiraele, wo o bego o sa tsebe dintwa tšela, le wona o ithute go hlabana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ile a dira seo e le fela go ruta moloko wo mongwe le wo mongwe wa Baisraele ntwa, gagologolo bao ba bego ba se ba ka ba ya ntweng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go direga feela gore meloko ya bana ba Isiraele e tsebe, go ba ruta ntwa, gaešita le bao ba bego ba se na tsebo ya yona pele;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go direga feela gore meloko ya bana ba Isiraele e tsebe, go ba ruta ntwa, gaešita le bao ba bego ba se na tsebo ya yona pele;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E ne e le hore meloko ya bana ba Iseraele e ithute ntwa, haholoholo meloko e neng e sa ka ya tseba ntwa.