Judges 3:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge Baisiraele ba dira tše di bego di befela Morena, mme ba lebala Morena Modimo wa bona, ba hlankela Bobaali le Asitarothe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Setšhaba sa Israele se ile sa dira sebe pele ga Morena Modimo wa sona, sa mo lebala sa khunamela boBaale le dikota tša borapedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Isiraele ba dira bobe mahlong a Jehofa, ba lebala Jehofa Modimo wa bona, ba hlankela Baali le dithokgwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bana ba Isiraele ba dira bobe mahlong a Jehofa, ba lebala Jehofa Modimo wa bona, ba hlankela Baali le dithokgwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bana ba Iseraele ba sitelwa Morena, ba lebala Morena Modimo wa bona, ba sebeletsa bo-Baale le ditshwantsho tsa Ashera.