Judges 5:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mehleng ya Samogara morwa wa Anathe, mehleng ya Bojaele, ditsela di wetše kgwahlana, baeti ba be ba swara ka tša go rara.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mehleng ya Shamgare, morwa wa Anate, mehleng ya Jaele, ditsela tše kgolo di be di se sa šomišwa, mme basepedi ba tšea ka tsejana tša ka thoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mehleng ya Shamgare morwa wa Anathe, mehleng ya Jaele, ditsela tše dikgolo di be di se na motho gomme basepedi ba sepela ditseleng tša ka thoko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mehleng ya Shamgare morwa wa Anathe, mehleng ya Jaele, ditsela tše dikgolo di be di se na motho gomme basepedi ba sepela ditseleng tša ka thoko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mehleng ya Shamegare mora wa Anate, mehleng ya Jaele ditsela tsa mela mohlwa, batsamai ba hlahlathela ka ditselana.