Judges 6:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo moya wa Morena o swerego Gideoni, a letša phalafala a rapa ba ga Abiesere gore ba mo phalalele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Maatla a Morena a aparela Gideone. A letša phalafala gore banna ba Abiesere ba mo latele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wa Jehofa wa tla Gideone, a letša phalafala; Abiesere a kgobokana ka morago ga gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša moya wa Jehofa wa tla Gideone, a letša phalafala; Abiesere a kgobokana ka morago ga gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moya wa Morena wa aparela Gideone, a letsa lenaka, mme Baabiesere ba bokellana, ba mo latela.