Judges 6:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka le namolela mo diatleng tša Baegipita, le mo diatleng tša bohle ba ba bego ba le beka; ke ba lelekile ge le fihla, ka le nea naga ye ya bona,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke le phološitše go Baegepeta le go bagateledi ba lena mo nageng ye. Ke ba lelekile ge le goroga, mme ka le fa naga ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka le hlakodiša diatleng tša Baegipita le diatleng tša bohle bao ba le gatelelago, ka ba raka pele ga lena, ka le nea naga ya bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka le hlakodiša diatleng tša Baegipita le diatleng tša bohle bao ba le gatelelago, ka ba raka pele ga lena, ka le nea naga ya bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke le namoletse matsohong a Baegepeta, le matsohong a bohle ba neng ba le hateletse. Ke ba lelekile kapele ho lona, mme ka le nea naha ya bona.