Judges 8:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mosadi e monyenyane wa gagwe, e a bego a dutše motseng wa Sikeme, le yena a mmelegela morwa, a mo rea leina la Abimeleke.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O be a bile a na le motlabo kua Shekeme; yena a mmelegela morwa, gomme Gideone a mo rea leina la Abimeleke.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le mosadi wa gagwe wa serethe yo a bego a le Sikeme, o ile a mo belega morwa yo a mo reetšego leina la Abimeleke.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le mosadi wa gagwe wa serethe yo a bego a le Sikeme, o ile a mo belega morwa yo a mo reetšego leina la Abimeleke.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi wa hae wa lefielo, ya neng a phela Shekeme, le yena a mo tswalla mora, mme a mo rea lebitso la Abimeleke.