Judges 8:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke ka gobane ba be ba lebetše Morena Modimo wa bona, e a ba namoletšego diatleng tša manaba a bona a bego a ba dikologile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme ba se ke ba gopola Morena Modimo wa bona, yo a bego a ba phološitše manabeng a bona ka moka a a bego a bapile le bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ga se ba gopola Jehofa Modimo wa bona yo a ba hlakodišitšego diatleng tša manaba a bona ka moka ka mahlakoreng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bana ba Isiraele ga se ba gopola Jehofa Modimo wa bona yo a ba hlakodišitšego diatleng tša manaba a bona ka moka ka mahlakoreng ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ba Iseraele ba se ke ba hlola ba sa hopola Morena Modimo wa bona, ya neng a ile a ba namolela matsohong a dira tsohle tsa bona, tse neng di ba potapotile.