Judges 9:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane tate o le hlabanetše a gafile bophelo bja gagwe ka baka la lena; o le namoletše diatleng tša Bamidiani.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gopolang gore tate o ile a le lwela. A ipea kotsing ya lehu gore a le phološe go Bamidiane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

(Gobane tate o le lwetše, a oketša ka bophelo bja gagwe, a go hlakodiša diatleng tša Midiane).

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

(Gobane tate o le lwetše, a oketša ka bophelo bja gagwe, a go hlakodiša diatleng tša Midiane).

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntate o le lwanetse, a bea bophelo ba hae kotsing, a le namolela motsohong a Bamidiane.