Judges 9:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jothama a realo, mme a tšhaba a thoba a tla Beera, a dula ntshe kgole le Abimeleke ngwanabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jotamo a re go realo a tšhaba a yo dula Beere, ka ge a be a boifa Abimeleke, morwarragwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jothame a tšhaba, a tšhaba, a ya Bere, a dula moo, ka baka la go boifa Abimeleke ngwanabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jothame a tšhaba, a tšhaba, a ya Bere, a dula moo, ka baka la go boifa Abimeleke ngwanabo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jotame a matha, a baleha, a ya Beere. A aha teng ka baka la ho tshaba Abimeleke, ngwanabo.