Judges 9:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo a roma moya o mobe wa lohlanya Abimeleke le banna ba Sikeme; banna ba Sikeme ba hlanogela Abimeleke.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago Morena a dira gore Abimeleke le badudi ba Shekeme ba hloyane, mme badudi bao ba tsogela Abimeleke maatla,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo a roma moya o mobe magareng ga Abimeleke le banna ba Sikeme; banna ba Sikeme ba dira Abimeleke ka boradia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo a roma moya o mobe magareng ga Abimeleke le banna ba Sikeme; banna ba Sikeme ba dira Abimeleke ka boradia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo a romela moya o mobe pakeng tsa Abimeleke le banna ba Shekeme. Banna bao ba Shekeme ba fetohela Abimeleke,