Judges 9:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gaale morwa wa Ebede ge a etšwa ka kgoro ya motse, ke ge Abimeleke a tsogile a na le batho ba gagwe ba etšwa sekhung.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Abimeleke le banna ba gagwe ba bona Gaale a etšwa mme a ema kgorong ya motse, ba utologa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gaale morwa wa Ebede a tšwa a ema mojakong wa kgoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gaale morwa wa Ebede a tšwa a ema mojakong wa kgoro.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Gaale, mora wa Ebede, a tswa, a ema kgorong ya motse. Abimeleke le banna ba neng ba ena le yena ba ropoha moo ba neng ba laletse teng.