Judges 9:41 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Abimeleke a dula motseng wa Aruma; Sebule yena a raka Gaale le bana babo, ba se ke ba hlwa ba dula motseng wa Sikeme.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Abimeleke a ya a dula Aruma, gomme Sebule a raka Gaale le bomorwarragwe moo Shekeme gore ba se hlwe ba kgona go dula moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abimeleke a dula Arume, gomme Sebule a raka Gaale le bana babo, moo ba se ke ba dula Shekeme.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abimeleke a dula Arume, gomme Sebule a raka Gaale le bana babo, moo ba se ke ba dula Shekeme.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Abimeleke a aha Aruma, Sebule yena a leleka Gaale le bana babo hore ba se ke ba aha Shekeme.