Judges 9:53 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

mosadi e mongwe a mmetša ka tšhilo, ya mo tia hlogo ya mo phuma legata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša mosadi yo mongwe a mo foša ka tšhilo, mme ya mo itia hlogo ya mo pšhatla legata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yo mongwe a lahlela seripa sa leswika la tšhilo hlogong ya Abimeleke, gomme ka moka ba mo pšhatla legata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mosadi yo mongwe a lahlela seripa sa leswika la tšhilo hlogong ya Abimeleke, gomme ka moka ba mo pšhatla legata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mosadi e mong a bata Abimeleke ka tshilwana hodima hlooho, a mo pshatla lehata.