Judges 9:55 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Banna ba Isiraele ge ba bona Abimeleke a hwile, ba boela magaeng a bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Baisraele ba bona gore Abimeleke o hwile, ka moka ba boela gae.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge banna ba Isiraele ba bona gore Abimeleke o hwile, yo mongwe le yo mongwe a tloga lefelong la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge banna ba Isiraele ba bona gore Abimeleke o hwile, yo mongwe le yo mongwe a tloga lefelong la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha banna ba Baiseraele ba bona hore Abimeleke o shwele, ba tsamaya, monna ka mong a ikela lapeng ha hae.