Lamentations 3:47 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sa rena ke tšhogo le poifo, tšhwalalano le mašegerepe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re aparetšwe ke poifo le tšhio; ba a re fetša, ba a re lobiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Poifo le melaba di re tlile, tshenyego le tshenyego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Poifo le melaba di re tlile, tshenyego le tshenyego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re tshwerwe ke tshabo, leraba le re kgatile, re fihletswe ke tshenyeho, re fihletswe le ke timelo.”