Lamentations 3:52 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba go fo ntlhoya ba hlwa ba nthaka boka nonyana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Manaba a nthakediša boka nonyana, etšwe ke se ne molato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manaba a ka a ntakeletše bjalo ka nonyana, ka ntle le lebaka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Manaba a ka a ntakeletše bjalo ka nonyana, ka ntle le lebaka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke phaladisitswe ke dira tsa ka ho se lebaka, tsa mphaladisa sa ha ho phaladiswa nonyana.