Lamentations 3:59 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena, o di bone ge ke pateletšwa; hle nkahlolele taba ya ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, o bone ka mo ke fošeditšwego ka gona; ntirele ka toka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, o bone bokgopo bja ka; Ke ahlola taba ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morena, o bone bokgopo bja ka; Ke ahlola taba ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O bone kamoo ke tujwang kateng, ako nkahlolele ka toka, Morena!