Lamentations 4:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme a tsene ka dibe tša baboni ba gona, le ka makgopo a bomphamodimo ba gona, ba ba bego ba le moo ba tšholla madi a baloki.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Seo se hlotšwe ke dibe tša baprofeta ba gona, le dikarogo tša baprista ba gona ba ba tšholotšego madi a bahlokamolato moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la dibe tša baporofeta ba gagwe le makgopo a baperisita ba gagwe bao ba tšholotšego madi a moloki gare ga gagwe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka la dibe tša baporofeta ba gagwe le makgopo a baperisita ba gagwe bao ba tšholotšego madi a moloki gare ga gagwe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Di kenwe ka baka la dibe tsa baporofeta ba wona, ka baka la makgopo a baprista ba wona, ba tsholotseng madi a ba lokileng, ba a tsholla hara motse wa Jerusalema.