Lamentations 5:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena, se lebale tše re dirilwego tšona; gadia o bone kgobogo ya rena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, gopola tše di re hlagetšego. Lebelela, o bone kgobogo ya rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, gopola seo se re tletšego; lebelela, gomme o bone dihlong tša rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morena, gopola seo se re tletšego; lebelela, gomme o bone dihlong tša rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena, ako hopole tse re wetseng hodimo! Ako tadime, o bone sekgobo sa rona!