Lamentations 5:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Masogana a rwadišwa lwala; bašimanyana ba hlahlatha ka go robja ke dikota.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Masogana a gaborena a gapeletšwa go šila; bašemane ba thekesedišwa ke ngata tša dikgong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea masogana ao go yo šila, bana ba wela ka fase ga dikgong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea masogana ao go yo šila, bana ba wela ka fase ga dikgong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlankana ba sebetsa ka thata, ba a sila, bashanyana ba sudubana tlasa mangata a patsi.