Lamentations 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tšona di lwadišago pelo tša rena; ke tšona di re fifatšago mahlo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Pelo tša rena di bohloko, le mahlo a rena a fifaditšwe ke sello,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona dipelo tša rena di fedile; gobane dilo tše mahlo a rena a fifala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona dipelo tša rena di fedile; gobane dilo tše mahlo a rena a fifala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka baka la tsena pelo tsa rona di nyahame, ka baka la tsena mahlo a rona a fifetse.