Lamentations 5:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ka gobane thaba ya Tsione ya ba lešope mo go sepelago diphukubje.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ka gobane thaba ya Sione e šetše fela, gomme diphukubje di tšhakatšhaka go yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la Thaba ya Tsione yeo e lego lešope, dipikoko di sepela godimo ga yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la Thaba ya Tsione yeo e lego lešope, dipikoko di sepela godimo ga yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahobane thaba ya Sione e le feela, phokojwe di nyanyaka hara masupi a yona.