Lamentations 5:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme wena Morena o dutše o le gona neng le neng. Sedulo sa gago se hwetšwa se le gona ke merafo le merafo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša wena, Morena, o buša go ya go ile, gomme o tla ba kgoši ka mehla yohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, o dula go ya go ile; sedulo sa gago sa bogoši go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, o dula go ya go ile; sedulo sa gago sa bogoši go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wena Morena, o busa kamehla yohle, terone ya hao e hlomamiseditswe meloko yohle.