Lamentations 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Naga ya gešo e tšerwe ke ba šele; nyako ya rena e dulwa ke ba mathoko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Naga ye o re filego yona e gafetšwe bašele; magae a rena a tšerwe ke bafaladi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohwa bja rena bo gafetšwe bašele, dintlo tša rena bo gafetšwe bašele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohwa bja rena bo gafetšwe bašele, dintlo tša rena bo gafetšwe bašele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Naha ya rona e hapilwe ke baditjhaba, melata e ikabile ka malapa a rona.