Lamentations 5:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena re gomiše, re boele go wene; e be gona go boa ga rena. Buša o re tlišetše mehla e etšago yela ya mohlamonene.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Re sokollele go wena, Morena, mme re tla sokologa. Re bušetše sekeng,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, a re boele go wena, re tla retologa; hlahloba matšatši a rena bjalo ka mehleng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, a re boele go wena, re tla retologa; hlahloba matšatši a rena bjalo ka mehleng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Re kgutlisetse ho wena Morena, re tla kgutla, ntjhafatsa tshiu tsa rona di be jwaloka pele.